Bosch egy másik gyilkossági ügyben nyomoz, amely kapcsolatba hozható a Parks-üggyel. Chandler összetűzésbe kerül az ügyésszel David Foster sorsának alakulása miatt. Maddie sokat szorong Kurt Dockweiler ítélethirdetése miatt. Mo kockázatos…

A Whitney Vance-sztori meglepő fordulatot vesz, megnehezítve Bosch nyomozását. Bosch és Chandler azt tervezik, hogy Rogers ellen fordítják a helyzetet. Maddie küzd azzal, hogy hazavigye magával a munkáját.

Bosch és Chandler Carl Rogerst üldözi, ami váratlanul összefonódik az orosz szervezett bűnözéssel. Egy borzongató tetthely Thai Townban arra kényszeríti Maddie-t, hogy szembenézzen munkája korlátaival.

Dr. Reese számos beteget kell, hogy halottnak nyilvánítson. Aprilnek vissza kell vennie a tempóból.

Egy 11 éves fiú kérésére Danny újranyitja egy tűzoltó öngyilkosságának ügyét. Amikor Jamie kiment egy kisbabát egy égő épületből, az újságok hősként ünneplik, ami veszélybe sodorja fedett nyomozását.

Amikor egy tanú azt állítja, hogy egy egyenruhás rendőr menekült el egy gyilkosság helyszínéről, Jackie és Danny nyomozni kezdenek. Jamie kénytelen másodállást vállalni, hogy visszafizethesse a Harvard jogi fakultásán felvett…

Egy régi nemi erőszak esetét, melyben Frank volt a letartóztató tiszt, újranyitnak. Danny és Jackie három kamasz meggyilkolásának az ügyében nyomoz.

Danny látja, amint egy drogbáró lelő egy fiatalembert, de még mielőtt vallomást tehetnek, Lindát elrabolják, hogy ő hallgasson.

Egy szórakozóhely biztonsági őrét halálosan megfenyegetik, majd nem sokkal később lelövik az utcán. Danny-ék éppen éjszakai műszakban vannak, így ők kapják az ügyet. Frank eközben a volt partnerével találkozik, aki…

Az egész akció-csoport egy amerikai focimeccsen tölti a szabadidejét. Danny éppen a lányával áll sorban, a büfében, amikor felfedez a tömegben két gyanús alakot, akiknél fegyver van. Persze azonnal riasztja…

Mary, Steve húga, Hawaii-ra érkezik, hogy végre elmenjenek az édesapjuk sírjához. A csapat közben egy börtönből szökött férfi után nyomoz. Hamarosan pedig kiderítik, hogy McGarrett valakit ki akar rabolni, akit…

Amikor nyilvánvalóvá válik, hogy egy törvényszéki szakértő megerőszakolt és meggyilkolt egy diákot, a vizsgálat egy Cragen nevű kriminológia professzorra összpontosul, akit sok-sok évvel korábban már letartóztattak hasonló bűntettért. Most Cragen-en…

Miután egy homoszexuális fiút holtan találnak, a nyomozók egy szókimondó minisztert gyanúsítanak, aki halálos fenyegetéseket kapott korábban az áldozattól.

Benson és Stabler megkísérelnek elítéltetni egy sorozatos erőszaktevőt úgy, hogy döntő bizonyítékot szereznek utolsó áldozatától.

A nyomozók egy szépségversenyeken induló fiatal lány ügyén dolgoznak, akinek testét egy buszon találták meg.

Egy FBI forrás megerőszakolása és meggyilkolása miatt Stabler Prágába megy, ahol egy elrabolt lányt találnak, akinek köze van az áldozathoz.

Miközben egy nemi erőszakon dolgoznak, a csapatnak két védett tanúval is dolga akad, akik az orosz maffia ellen tesznek tanúvallomást.

A halálsoron, a kivégzésre várók között van egy gyilkos, akire még nem tudták rábizonyítani az összes tettét. Ám Elliot úgy dönt, hogy megpróbálja a lehetetlent, csak azért, hogy könnyítsen a…

Egy kétségbeesett édesanya és a gyermeke sietnek be egy kórházba, mert a fiatalabb gyermeket meglőtték. Miközben az orvosok a sebesülttel vannak elfoglalva, az anya és a fiú eltűnnek. Miguel életét…

Sorozatgyilkos tartja rettegésben a várost?A kegyetlen bűnöző immár a sokadik holttestet hagyja maga után, s áldozataival egytől-egyig brutális módon bánt el. Amikor azonban sikerül a rendőrségnek elkapnia, kiderül, hogy a…

Simon ellenszert visz Sterling-nek, hogy megmentse Martinez elnököt. Sophia közben bábként mozgatja Jarvis-t a Fehér Házban. Sean és Vicky megpróbálja megállítani a vírust, amellyel egy plázában szeretnének több száz embert…