Charlie megvitatja a filmmel kapcsolatos kérdéseket Hankkel. Becca és együttese az első show-jára készül, amelyet Charlie váratlan felbukkanása szakít félbe. A férfi borotválkozás közben balesetet szenvedett, Marcy viszi orvoshoz. A…

Jake barátnője és Amy barátja az üzletet keveri az élvezetekkel egy munkaút során. Közben Rosa nem hajlandó beismerni, hogy elege van Terryből és Ginából. Charles felajánlja segítségét Holtnak.

Sheldon életében először képregénytalálkozóra megy, Mary pedig megpróbál kozmetikumokat eladni.

Sheldon a hőse, Albert Einstein által inspirálva megpróbál hegedűn játszani. Mary és Mimó titokban terhességi tesztet vesznek, amikor Mary azt hiszi, teherbe esett.

Jake esélyt kap, hogy együtt töltsön egy napot példaképével, egy korábbi bűnügyi riporterrel, azonban egy részegen kikotyogott és “rögzített” megjegyzés Holt kapitányról alaposan felforgatja a körzet életét. Mindeközben, Terry és…

Leslie jó benyomást kelt egy banketten. Mark és Tom nőket felszedni.