Az észak-amerikai erdőkben havas bújócska bontakozik ki a rókák és a pockok között. Amikor az évszak változik, a jávorszarvasok hangos rivalizálásba kezdenek.

Hallgatni talán arany a sivatagban, de titkos hangok kötik össze a kíváncsi szurikátákat – és segítik a hallgatózó ragadozókat, például a kobrákat és a sasokat.