Bosch és Chandler fontos tanúkat szerez Ellis és Long ellen. Chandler és a szövetségiek megkezdik a végjátékot. Mivel Ellis szökésben van, Maddie és a Bűnmegelőzési Egység feladata Bosch védelme.

Ahogy a Vance-ügy új szakaszba lép, Bosch egyre fokozódó fenyegetéssel néz szembe. Egy ellentmondásos rendőri lövöldözés Maddie-t és Chandlert is behálózza.

Dexter egy építkezésre megy Szentháromsággal, azonban még továbbra sem öli meg őt. A csapat tovább nyomoz Szentháromság ügyében és Rita is egyre közelebb kerül hozzá egy szomszéd segítségével, mialatt Dexter…

Dexter próbára teszi Miguel-t. Rita arra kényszerül, hogy újra megfontolja lehetőségeit. Debra kezdi úgy érezni, hogy neki is szerepe van egy öngyilkossági ügyben, amin éppen dolgozik…

Rick és Carl visszatér az erdőből, ám az egész farm veszélyben van. A csapat szétszakad a káoszban. A kilátások rosszak, így Rick pozícióját is megkérdőjelezik.

Rick és Shane összevitatkoznak egy kivülálló sorsáról. Andrea segít Hershel legfiatalabb lányának meghozni egy fontos döntést.

Rick felfedez egy biztonságos menedéket, miközben egy bajbajutott segítségére siet. Shane veszélyes küldetésre vállalkozik, hogy létfontosságú orvosi felszerelést szerezzen.

Rick kivezeti a csapatot Atlantából, ám az autópályán egy olyan fenyegetéssel kell szembenézniük, amilyenhez foghatóval még soha nem találkoztak. Az összecsapás során egyik társuk eltűnik.

Rick igyekszik kapcsolatba lépni Morgannel, hogy tájékoztathassa őt tartózkodási helyükről. A táborban befejeződött a harc a zombik ellen, Jimet megharapták és lassan elkezd átalakulni, Andrea Amyt gyászolja, Shane pedig Ricket…

Matt ismeretlen helyen tér magához, ahol éppen a képességét tesztelik. Hiro és Ando Las Vegas kaszinóiban próbálnak szerencsét. Nathan is Vegasba utazik, ahol összetalálkozik Nikivel. Mohinderben egyre csak gyűlnek a…

Michaelék rendhagyó módon ezúttal egy családi viszályban segédkeznek. Erik Luna, a férj el akarja ragadni feleségétől a gyerekeiket, mindezt úgy, hogy közben bántalmazza őket. Befolyásos bátyja révén Luna igen jó…

Michael már azt hiszi, jó nyomon halad, hogy kiderítse, kik akarják megöletni. Egy bankszámlaszám alapján kezd nyomozásba, ám a Kajmán-szigetekről érkezett bankárról kiderül, hogy bérgyilkos, akit a kiiktatására küldtek. Eközben…

A szabályokat és az elveket felrúgják az új ellenségek. Rick békés megegyezésre törekszik, de a másik fél talán az erőszakot választja.

Új problémák merülnek fel egy küldetés közben. Vajon a csapat képes túlélni a nehézségeket? És egymást?

Beth és Daryl közelebb kerülnek egymáshoz, és ideiglenes menedékre találnak egy ravatalozóban. Maggie otthagyja Bobot és Sashát, és Terminus felé indul, hogy megkeresse Glennt, de társai követik, és megpróbálják utolérni.

Épp amikor lenyugodna a helyzet a börtönben Rick és csapata váratlan veszéllyel és pusztítással néz szembe. Ezúttal talán nem győzhetnek.

Ritka esettel találja szemben magát az FBI profilozó részlege. Egy ismeretlen tettes parkban sétáló embereket veszi célba, és találomra távcsöves puskájával súlyosan megsebesíti őket. A csoport szinte tehetetlen, hiszen az…