Olivia féltestvére segítséget kér, amikor a gyámhivatal azzal fenyegetőzik, hogy elveszik tőle a gyerekeit.

Megölnek egy híres válóperes ügyvédet. A gyilkosság gyanúja az exférjekre terelődik, ami igencsak megnehezíti a nyomozást, hiszen az ügyvédet jó néhány pert vesztett férfi gyűlölte. Castle volt felesége, Meredith váratlanul…

Nick és Hank egy gyermekrablásokkal foglalkozó nyomozóval dolgoznak együtt, miután Halloween környékén Portlandben is feltűnik a titokzatos elkövető. Egy idő után azonban kénytelenek beismerni, hogy amit eddig csak városi legendának…

Egy kétségbeesett anya bármit megtenne, hogy a lánya legyőzze a rákot. Dr. Choi nyomást gyakorol Noah-ra.

Nick, Monroe segítségével fejleszteni próbálja a Grimm-képességeit. Egy hód eközben gyilkosság szemtanúja lesz, de inkább elmenekül, minthogy a rendőrségre menjen, mert az elkövető fajtája a régi ellensége. Juliette pedig áthívja…

Egy, az erdőben túrázók életét fenyegető veszélyes drogdílert meggyilkolnak. Nick persze ismét rosszat sejt a dolog mögött, és a misztikumra – Eddie segítségével – hamarosan fény is derül…

Különös esethez riasztják Beckettet és Castle-t: a gyilkosság helyszínén ugyanis csak egy vértócsa van, de holttest sehol. Szinte a semmiből kell kiindulniuk, majd alapos nyomozás során apránként derül fény arra,…

Lockwood nővért letartóztatják, mert nem hajlandó elvégezni egy tesztet. Egy csecsemő sérülései aggodalmat keltenek.

Egy meggyilkolt lány apja bérgyilkost fogad fel az elkövető ellen. A csapat csellel akarja elfogni a gyilkost. Nem sikerül elegendő bizonyítékot szerezni az ügyben, így újrakezdik az ügy felgöngyölítését. Olinsky-ben…

Voight kénytelen újra szembenézni felesége egykori kezelőorvosával. Ezt az embert most több beteg szándékos félrekezelésével gyanúsítanak.

Egy gyilkossági ügy nyomozása során fény derül egy régi sérelemre Voight és Ruzek apja között. Lindsay elmondja Halstead-nek, hogy egy féléves bolíviai bevetésre készül. Burgess pedig újra terepre megy.

A Bravo csapat egy viszonylag könnyebb bevetésre készül egy Fülöp-szigeteki luxus hotelban. Jason megpróbálja összeszedni Emma főiskolai tandíjára szükséges összeget.

A Bravo egység a kongói hadsereggel dolgozik össze egy titkos küldetésen, amelynek során megpróbálják elkapni egy lázadó milícia vezetőjét. A főiskola miatt alakul ki vita Jason és Emma között. Sonny…