Christian komoly döntése veszélybe sodorja az első önálló divatbemutatóját. Coco szembenéz az üzlettársaival, közben Spatz a szabadságát fenyegeti.

A változások Christian családjában örökre megváltoztatják a divattervező esztétikáját. Cocónak muszáj egyezséget kötnie Spatzcal, eközben Elsa függősége egyre súlyosbodik.

Paul Woodrugh egy óra révén a zálogházban új információk birtokába jut. Ezzel a néhány részlettel megint közelebb kerülnek a nyomozók a Caspere-ügy gyanúsítottjához, egy mexikói rosszfiúhoz. Amikor a zsaruk rajtaütnek…

A Lépcső projektet érintő vakmerő javaslat osztja meg a csapatot. Will felméri a lehetőségeket. Ye visszatér egy ismerős helyre.

Magas szintű művelet forgatja fel Saul életét. A szondát rengeteg várakozás és heves érzelmek közepette lövik fel az űrbe, az emberiség új, veszedelmes korba lép.

A japán fegyverletétel után Leckie, felépülve sebesüléséből, elhagyja a katonai kórházat és hazatér. Sledge is úton van Alabamába, hogy újra a családja körében legyen, és találkozzon a régi barátjával, Sid…

Basilone-nak elege van a háborús kötvényekkel való kampányolásból. Meggyőzi feletteseit, hogy engedjék meg neki, hogy részt vegyen a bevetésre készülő egységek kiképzésében. A Pendleton Táborba helyezik, ahol mindent elsöprő románcba…

A négy hónapos guadalcanali megpróbáltatás után a fizikailag és lelkileg legyengült Leckie, Basilone és a bajtársaik az ausztráliai Melbourne-ben pihenik ki fáradalmaikat. A lakosság üdvrivalgással fogadja őket, és Ausztrália megmentőiként…

Sookie és Eric együttlétét megzavarja Bill. Eric összeverekszik vele, és Sookie segítségével már-már fölé kerekedik, amikor kiderül, hogy a lány egykori szeretője a királya. Eric rögtön megalázkodik, és aláveti magát…

Lucrezia megszüli gyermekét; a Borgiák érvénytelenítik a házasságát, és bosszút forralnak az ellenségeik ellen.

A franciák ellenállás nélkül veszik be a várost, a pápa pedig a sorsára vár; a megszállók elfogják Lucreziát.

Della Rovere hadjárata sikerrel folytatódik, az olasz nemesség pedig elmenekül zászlai láttán.

Mickey Vannel együttműködve Sean Walker ellen gyűjt terhelő bizonyítékokat.

Dexter elintézi, hogy Doakes leszálljon róla. Kitalál egy tervet, amivel a rendőrséget egy másik irányba tereli. Lila és Dex kapcsolata erősödik, és van egy kis vitája Ritával és a srácokkal…

Királyvár Sárkányvermében Tyrion felvázolja, hogyan kezeljék az észak felől érkező fenyegetést. A tárgyalás megakad, amikor Havas Jon nem hódol meg Cersei előtt, aki biztosítékot akar, hogy Deanerys nem támadja hátba,…

Miután Havas Jon Deres mezején a Fattyak csatájában legyőzte Ramsay Boltont, Deres újra a Starkok kezébe került. Az évadnyitó epizódban Havas Jon egyre inkább megszilárdítja a hatalmát északon. Cersei Lannister…

A Fekete Várban Ser Davos megtalálja Havas Jon holttestét, amelyet a vár még hűséges szolgálóival együtt óvni kezd. Melisandre mindezalatt hitét veszti a Fény Urában. Eközben Deresnél Sansa Stark és…

Bran a Háromszemű Hollóval edz. Ser Alliser le akar számolni Davosszal, amikor Vadak támadják meg őket. Tommen a Vörös toronyban őrízteti Cerseit. Jaime tanácsokkal látja el Tomment. Daenerys távoztával Meerenben…

Arya hullamosó lesz a Fekete és Fehér házban, és végül Jaqennek köszhetően megtudja, mi történik a halottakkal. Úton Meeren felé Jorah megtudja Tyriontól, hogy az apja meghalt, majd rabszolgák fogságába…

Missandrei meglátogatja Szürke Férget, és beszámol Ser Bannister haláláról. Az öreg elvesztése után Dany elfogatja az előkelő családok vezetőit. Megfenyegeti őket, majd bejelenti, hogy Hizdahr zo Loraq lesz a férje….

A Kormányzó továbbra is új kötelességeivel és régi veszteségeivel küszködik. A döntés után ismerős úton indul el, amely régi ellenségeihez vezeti.

Michael elkeseredik, mikor rájön hogy David nem fizeti az albérleti csekkeket. Úgy dönt, hogy nem hagyja hogy David fizessen mindent. Az elkeseredett David visszamondja a párizsi meglepi utazást. Michael megbeszéli…