Váratlan körülmények miatt veszélyben forog a küldetés. A gyanakvó Eshan összetűzésbe kerül Cruzzal az esküvője előtt. Joe és a csapat felkészül a legrosszabbra.

Aaliyah és Cruz még közelebb kerül egymáshoz, miközben Manhattanben az esküvőre vásárolgatnak. Kate csak azért tér haza, hogy újra elbúcsúzzon az anyjától. Joe segít túljutni Cruznak a belső vívódásain és…

Joe folytatja Cruz kiképzését; Cruz elkezd kapcsolatot építeni Aaliyah-val.

Joe és csapata számára félresiklanak a dolgok; Cruz egy veszélyes helyzetből próbál menekülni.

Az építész Miának nehezére esik megtartani egy sötét titkot. Shazia, a biztosítási nyomozó egy közelben történt baleset szemtanúinak visszaemlékezéseit gyűjti be.