Az Ardától ellopott adatok segítségével Weirnek fel kell tárnia az igazságot Valence halálával kapcsolatban.

Darrin Call, a gyógyszeres kezelés alatt álló ámokfutó váratlanul több áldozattal is végez egy nagyobb patikában, majd később a kezelőorvosával is. A férfiról kiderül, hogy kitett gyerek volt, aki most…

Walter ismét kiszabadít egy kazettát a borostyánból, és az útmutatása alapján egyedül elindul, hogy megtalálja a terv következő részét. Egy olyan épületbe vezet az útja, amit már 20 évvel korábban…

Természetfeletti lény garázdálkodik Bostonban. A gyilkosságok Broyles egy négy évvel ezelőtti ügyére utalnak, amit azóta sem tudott lezárni. Egy orosz férfi testvérét furcsa organizmus fertőzte meg, a lény az emberek…

Miután az Orville legénysége visszaveri a krillek támadását egy vadonatúj kolónia ellen, a Szövetség Ed-et és Gordon-t egy veszélyes küldetéssel bízza meg: be kell jutniuk egy krill hajóra és meg…