Roslin elnök-asszony komoly bajba kerül, amikor a tizenkettek gyűlésén Tom Zarek megpróbálja sarokba szorítani és elnökhelyettesnek jelölteti magát. Roslin tudja, hogy ha megválasztják Zarek-et, akkor vége az elnökségének és talán…

Roslin és a többiek egyre inkább azt gyanítják, hogy Adama parancsnok veszélybe került, amikor a helyzetét nem sikerül bemérniük. A parancsnok iránt érzett aggodalmuk közepette azonban egyszer csak megérkezik Adama…

Outer Banks sorozat: A szegények és gazdagok szigetén a tini John B három legjobb barátjával az apja eltűnésével óhatatlanul összefonódó, legendás kincs keresésére indul.

Landry apja nehéz helyzetbe kerül és választania kell rendőri hivatása és apai gondoskodása között, mikor Landry bevallja neki, hogy mit tett. Shelley, Tami szabad szellemű nővére látogatóba érkezik és ha…

Street határozott óhaja egy mexikói kísérleti műtét, mely segítheti felépülését, így Tim és Jason elindul Mexikóba. Taylor edző azonban felajánl neki egy lehetőséget, mely megváltoztathatja az életét. Egy rendőrségi fejlemény…

Martinez elnök állapota jobbra fordul, így a felesége elmondja neki, hogy Jarvis mérgezte meg. Martinez persze azonnal a Fehér Házba szeretne indulni, hogy Jarvis-t elintézze, Sterling-et pedig arra kéri, hogy…

Martinez elnök részben eleget tesz Thomas kérésének, és elengedi Sophia-t, akinek sikerül úgy megszöknie, hogy később sem találják. Sean és Leila a szülei házába látogatnak, ahol Leila megrémül a vér…

Reynolds elkezdi felépíteni a saját osztályát, miközben Dr. Sharpe a betegek szülei által tanúsított szkepticizmussal kénytelen megküzdeni. Eközben Max segít Bloomnak megoldást találni egyik állapotos betegével kapcsolatban, és továbbra is…