Miután alkut kötnek egy ismerős ellenséggel, hogy megtalálják Arlongot, Luffy és barátai Coco Village felé veszik az irányt, és megismerik Nami rejtélyes múltját.

A Kalaposok egyszer s mindenkorra le akarnak számolni Arlonggal és a halemberrel. Egy feszült családi összejövetel után Luffy egyre közelebb kerül álmai megvalósulásához.

Egy régi barátság felélesztését követően küldetés indul a tanya vízkészletének pótlására. Ehhez egy másik közösség segítségét kérik.