Vacsoraidő! Korvo fődíjat nyer az éves szomszédsági bordafesztiválon.

Szia! Terry a vacsora-parti megszállottja, az egész csapatot összezavarja.

Korvo és Terry emberi férfiakat próbálnak utánozni, és létrehozzák saját férfibarlangjukat és a „P.A.T.R.I.C.I.A.”-t, egy női sitcom karaktereken alapuló robotot, amelyet úgy programoznak, hogy gyűlölje a férfibarlangot. Korvo és Terry…

Egy évvel azután, hogy bolygójuk, a Schlorp elpusztulást és a Földre zuhant, a földönkívüliek: Korvo, Terry és gyermek-replikánsaik Yumyulack és Jess alkalmazkodnak új életükhöz. Korvo elszánta magát, hogy megjavítja az…