Rick a végtelen után kutat, Morty pedig próbál segíteni neki.

Summer és Morty a barátaikkal lógnak.

Rick megtanítja Jerrynek, hogy nem keményebben kell dolgozni, hanem okosabban.

Morty mindig is szeretett volna egy bizonyos ajándékot karácsonyra, de soha nem kapja meg. Lehet, hogy ez lesz az az év, amikor Rick végre kimerül.

Látszólag teljesen váratlanul felbukkannak a Föld korábbi urai. Hatásosan érvelnek amellett, hogy meg kell változtatni a társadalom működését, de Rick nem kér a dologból.

Morty csapdába esik, és Ricknek kell megmentenie, ám ez csak úgy lehetséges, ha Summer tol egy Die Hardot. Ez nem lesz könnyű, mert nem látta a filmet!

Morty a portálvető segítségével helyrehozza Rick számos hülyeségét, ám a készülék üzemanyaga fogyóban. Odahaza véletlenül a kezére önt belőle egy keveset, és megnyílik egy eltávolíthatatlan portál, melynek vége egy Nick…

Jerry nem sejti, hogy egy csapat lény (a “Hellraiser” című filmsorozat cenobitái) azért érzi magát annyira jól a társaságában, mert borzasztó kínosan viselkedik, a lények pedig imádják a fájdalmat, amit…

Rick hívást kap Gaiától az intelligens bolygótól, hogy teherbe esett tőle. Beth kéri, hogy ne hagyja magára a gyermekeit, ezért Rick magával viszi az egész családot, hogy egy Jerryvel töltött…