Miután Jake megsebesíti magát, Terry kényszeríti őt, hogy pihenjen.

Hálaadás éjszakáján Jake-re bízzák a körzet irányítását, de csakhamar elszabadul a pokol.

A közösségimédia-fiókjaik eltüntetését követően a lányok lenyomoznak valakit a múltból, hogy kárpótolják. Eközben Wickie rendezni akar egy régi tartozást.

Gloria a megérzését követve egy álarcos énekes előadásán találja magát. Miközben egy új dal írásával küszködnek, a lányok egy régi baráttól kapnak segítséget.

A Ganésa-púdzsán Devi felteszi magának a kérdést, hogy mennyire tud ő azonosulni az indiai kultúrával, Nalini kicselezi a savanyú tantikat, Kamala a jövője miatt aggódik.

Devi reméli, hogy jó pontokat szerez Paxtonnál egy bulin, ám az események meglepő fordulatot vesznek. Fabiolában elfojtott érzelmek törnek fel. Kamala elhatározásra jut.