Édesapja halálakor Miguel felidézi a múltat, és rájön, hogy mégsem különböznek annyira.

Amikor a média hazugságokat kezd terjeszteni Miguelről, kézbe veszi a dolgokat.

Miguel megváltoztatja a külsejét, véget vet a tinibálvány korszakának, és egy érettebb művésszé válik.

A családalapításhoz közeledve egy baleset megváltoztatja a fiatal Miguel és Bárbara Nascimbene életét.