Georgiou állapota rosszabbodik, de meglehet rá az ellenszer – a veszedelmes tüköruniverzumban. Adira és Stamets visszafejt egy évszázados vészjelzést.

Reacher és csapata Bostonba megy, hogy előkerítsen egy politikai tanácsadót. A férfi belsős információkkal rendelkezik egy szupertitkos hadiszállítói projektről, aminek köze lehet a barátaik halálához.

Miután kiderül, hogy több barátja is gyilkosság áldozata lett, Reacher kelletlenül szövetséget köt egy makacs nyomozóval. A 110. az egyetlen rendelkezésére álló nyomot követve aggasztó dologra derít fényt.

Miután a várost újabb gyilkosság rázza meg, Reacher New Yorkba utazik, ahol kideríti az igazságot egy illegális margrave-i üzletről. Eközben Roscoe életveszélybe kerül az erdőben.

Octavia a Shallow Valley felé vezeti embereit Clarke és Bellamy tanácsai ellenére. Eközben Kane és Abby új kihívásokkal szemben találják magukat.

Hank újravizsgálja egy hét évvel korábbi esetét, most, hogy új információk birtokában van. Az akkor elkapott, s most halálsoron lévő férfi ugyanis azt állította, hogy szörnyek támadták meg. Persze Nick-hez…

Nick titkos élete előtérbe kerül, amikor is Juliette tanúja lesz egy lény gyilkosságának, aki képtelen visszanyerni emberi alakját. Hank pedig olyan dologgal találja szemben magát, amit képtelen megmagyarázni…

Nick és Hank egy gyilkossági ügyben folytatnak nyomozást, amelyben az áldozatot egy szeméttárolóban hagyták. A szálak pedig rövidesen három különböző emberhez vezetnek. Eközben Juliette észreveszi, hogy valaki figyeli őket, míg…

Egy kiábrándító felfedezés után Clarke és Abby elbizonytalanodnak, milyen messzire mennének el céljuk elérése érdekében. Jaha talál egy nyomot, ami a titokzatos Second Dawn-hoz vezet.

Az évadzáró epizód első része. Clarke és Lexa továbbra is a sorsfordító csatára készülnek, míg Raven és Wick komoly hátráltató tényezőkkel szembesülnek. Eközben Octavia és Lincoln egy nagyon nehéz döntés…

Clarke egyezségre jut Lexával és Indrával, míg Abby és Kane kezdenek rájönni arra, hogy a döntéshozói hatalom egyre inkább kezd kicsúszni a kezeik közül. Eközben Raven háborog, képtelen kontrollálni az…

Miután a száz visszatérő egyike egy vírussal tér vissza a táborba, és sokan megbetegszenek, Octavia, Finn, Jasper és Raven kigondolják, hogyan szereljék le a háborúra készülő földieket.