Amikor Jin megtudja, hogy egy nő gyilkosság célpontjává vált, Magnumtól kér segítséget.