Bender bekerül a Robot Ligába, egy moziban verekedés következtében, ám hamarosan észreveszi hogy az egész meccs csak szemfényvesztés.

Fry nyer egy utazást a Slurm gyárba, ahol kiderítik hogy miből készül az ital.

Fry milliomos lett, mivel 93 centet befektetett a múltban, ami 1000 év alatt elég sokat kamatozott. Most minden idejét a költekezéssel tölti, sőt egy igen ritka ajóka konzervet is tudott…

Miután Steve képtelen barátnőt szerezni magának, apja Stan kinevezi az iskola elnökévé. Kiszemeltje egyből érdeklődni kezd iránta, ám lehet, hogy csak a hatalma miatt.