Miután az egész Nyugati part sötétségbe borul, az NCIS csapata nyomozásba kezd attól tartva, hogy ez terror fenyegetésnek számít. A karácsony szelleme mindenkire hatással van, még a legkőszívűbb emberre is….

Az aranyakat megtalálták. A “fiatal” ügynökök sokat tanulhattak a veteránoktól. Owen tiszteletére a veteránok megfogadják, hogy a világot jobbá teszik, a férfi akaratát beteljesítik.

Hetty különleges tervet eszel ki, először elfogattatja a csapatát, majd amikor már biztonságba tudja őket, kiszöktetni a börtönből Carl-t. A terve jól sül el viszont Kensit elrabolja Sulliven, akit a…

A 828-as utasokra fokozott ellenőrzés vár az amerikai kormány és más országok részéről. Saanvi arra készül, hogy feladja magát.

Magnumnak és Higginsnek meg kell találnia egy veterán autóját, amelyet a szolgálati kutyájával együtt elloptak.

Egy férjes asszony arra kéri Magnumot és Higginst, hogy diszkréten találják meg szeretője gyilkosát.