Vic bácsival a bevásárlóközpont mosdójában kikezd egy férfi. Miután közli, hogy őt nem érdekli a dolog, Vicet letartóztatják zaklatásért. Debbie és Melanie megtudja, hogy óvadékként 5000 dollárt kell letenni. Elmennek…

Michael visszautasítja egy férfi szexuális közeledését, s elmondja neki, hogy ő monogám kapcsolatban él. A fürdőben Brian meglátja Davidet egy másik férfival. Bár Brian úgy dönt, nem szól erről Michaelnek,…