Mr. Monk annak tudatában, hogy információt kaphat meg a felesége gyilkosáról, a titokzatos hat ujjú férfiról, találkozik egy idegennel, aki fényképeket ígért a fantomról. Azonban segítség helyett kirabolják és egy…

Reacher és Finlay az eltűnt Spivey után nyomoz, és összetűzésbe kerül az idősebb Klinerrel. Roscoe aggasztó dolgokat tud meg Reacherről.

Miután információt szerez Rience-ről, sokkoló felfedezés vár Geraltra. Ciri igazságérzete problémákat okoz. Kökörcsin királyi rajongó előtt lép fel.

Geralt, Yennefer és Ciri a Kontinens távoli szegletében igyekeznek biztos menedékre lelni. Vizimir király beveti az elragadó öccsét.

Mulder és Scully furcsa dolgokra derítenek fényt, miután egy idősek otthonában dolgozó nővért megtámad egy láthatatlan erő.

Mikor egy meggyikolt Wall Street-i befektető ügyében nyomoznak, a csapat elér egy bennfentes csoportot, akik szokatlan módszereket használnak az információik megszerzéséhez; OA tovább építi bimbózó kapcsolatát Monaval.

Michaelnek meg kell találnia azt az embert, aki fel akarta robbantani. Sam egyik barátja eközben szívességet kér Michaeltől. Az egyik helyi banda főnöke meg akarja ölni Sean egyik játékosát. Sam…

Ismét felbukkan Virgil, Sam régi barátja. Ezúttal egy kedves ismerőse, Marcela számára kér segítséget, aki egy beteg gyerekek részére létrehozott alapítványt vezet. Azonban megtámadták az egyik hajójukat, és elrabolták az…

Miután Michael és az öccse, Nate kiszabadítja Fionát a drogcsempészek karmai közül, együtt próbálják kitalálni, hol tartják fogva Samet. Eközben az ügynökség, amelyik Michaelre vadászik, a családját is megfenyegeti, így…

Allison újra felveszi a kapcsolatot Klausszal, a svédek egy kukoricamezőbe kergetik Vanyát, Luther pedig nyugtalanító felfedezést tesz.

Egy kocsmai incidens nyomán Luther rátalál Vanyára. Ötös aggasztó meglepetésre lel a Hazel által hátrahagyott filmtekercsen. A rendőrök Allison férje után nyomoznak.

Szikrázik a levegő, amikor Vanya rájön, hogy testvérei családi gyűlést tartanak nélküle. Ötös elkezdi új munkáját a központban. Cha-Cha egy dilemmával szembesül.

Amikor egy második esélyt kapnak a napra, a testvérek együtt kezdik keresni a titokzatos „Harold Jenkinst”. Leonard elviszi Vanyát az erdőbe, hogy tesztelje képességeit.

Geralt biztonságos helyet keres Cirinek, ezért hazaindul, de még Kaer Morhenben is veszély leselkedik rá. Yennefernek az álmai jelenthetik a kulcsot a szabadságához.

Geralt útnak indul Cirivel, és egy régi barátnál kötnek ki. A soddeni csatát követően Tissaia vérszomjasan kutat az információk után.