Miután kirabolnak egy páncélautót, és Patterson megfejti Jane egyik tetoválását, a csapat rájön, hogy a támadók vegyi fegyvereket zsákmányoltak. Weller és Allison kapcsolata egyre komolyabbra fordul, Jane-t pedig a saját…

A Grace klinika napja rosszul kezdődik. Négy műtét eredménye négy halott. A babona szerint ilyenkor estig hét halottra lehet számítani, épp ezért egyetlen beteg sem akarja, hogy aznap megműtsék. Burke…

Tara abba akarja hagyni a Dr. Hattarras által vezetett terápiát, ám az orvos új módszert javasol. Eközben az újdonsült szülők, Charmaine és Neil úgy találják, hogy nehezebb bánni a babával,…

A szociális munkás közelgő látogatása egyre jobban nyugtalanítja Maxet. Tara beleszól Kate és Lynda barátságába, helytelenítve azt. Courtney a szakadék szélére löki Marshallt, a fiú választás elé kerül. Közben Neil…

Peter és a csapat egy nagy értékű kötvénylopás ügyében kezdenek nyomozni. A vizsgálathoz csatlakozik Sara, aki a kötvények biztosítójának a vállalati nyomozója. Edgar Halbridge, egy helyi mágnás tűnik sárosnak az…

A börtön bukása után a túlélők kisebb csoportokra szakadnak. Maggie Glennt keresi, és megtalálja a börtönbuszt, miközben Tyreese találkozik Carollal, aki felfedezi a Terminus városába vezető utat.

A főiskolára tartó csoport tagjai akadályokba ütköznek. A börtönben egyre súlyosbodik a helyzet.

Jesse úgy dönt, hogy drogos múltját maga mögött hagyja, és rendszeres munkát keres magának. Próbálkozását hamar kudarcok sora koronázza, kiderül, hogy nem ért semmihez. Jobb híján Jesse megfőz egy nagy…

Charmaine elhatározza, hogy megcsináltatja a melleit, és arra kéri Tarát, hogy a gyógyulása alatt legyen a segítségére. Kate tanácsokkal látja el Marshallt, hogyan boldoguljon a Jasonnal való kapcsolatában. Amikor Cahrmaine…

Egy titokzatos ember bukkan fel Elliot múltjából, aki veszélyezteti az fsociety hackjét az Evil Corp ellen.