Spencer a Monától kapott nyomot próbálja elemezni, Aria Ezra családjával ismerkedik, Hanna pedig beszédet mond Monáért.

A nyugdíjas Harry Bosch magánnyomozó, akit a milliárdos Whitney Vance bérel fel egy komoly személyes ügy kezelésére. Amikor a férfi, aki elrendelte a meggyilkolását másfél évvel ezelőtt, szabadon kisétál, a…

Katalint elemészti a gyász Leo elvesztése miatt, és bezárja Pétert a szobáiba, mert a férfinak szerepe volt Leo halálában, és mert rájött, hogy megölt egy nemest.

Katalin, Olrov és Velementov megkezdik uralkodásukat Oroszországban, de váratlan akadályokba ütköznek. Péter az önművelés útján halad a házi őrizete alatt, de meggyőzi Katalint, hogy hadd vehessen részt a koronázásán, és…