Egy illegális munkásokat szállító kisteherautó balesetet okoz az autópályán, de az embereknek sikerül elmenekülniük. André és Semir gyanítja, hogy a közeli építkezésen Bartuschak feketén dolgoztat török vendégmunkásokat. Bartuschak kapcsolatban áll…

Frank Zimmer, a kaszkadőr megsérül az egyik mutatványa közben. Csak drága operáció segíthet rajta, amit csak külföldön lehet megcsináltatni. Ehhez sok pénzre lenne szüksége, ezért belemegy egy veszélyes játékba. Elvállalja,…

Valaki egy katonai bázisról ellop egy harckocsit, miután ártalmatlanná tette az őröket. A tettes, Georg Bausching jelentős károkat okoz és az autópálya felé veszi az irányt. A rendőrök azonnal cselekednek,…

Fiatalok csoportja ellop egy autót és nagyon sok kárt okoznak Köln belvárosában. Végül a járművük megadja magát egy aluljáróban, de sikerül elmenekülniük Semirék elől. Ezeket a fiatalokat André karatézni tanítja,…

Egy baleseti helyszínelésen Semir felfedezi a kamion rakterében egykori társát, Thomas Bornt, akit még a rendőrakadémián ismert meg. Thomas a határőrségnél dolgozott, drogcsempészéssel foglalkozó bűnözőket akart lebuktatni. André és Semir…

Az egyik hajnalban a Stolper vendéglőnél két fiatal fiú, Dany és Jörg verekedést provokál ki az ott lévő motorosoktól. A keletkezett verekedésben az egyik motoros késsel agyonszúrja Danyt. Jörg elmenekül,…

Egy teherautó belerohan a Stolper vendéglőbe. A járművet vezető Schröder útban a kórház felé meghal. A laboreredmények kimutatják, hogy a teherautó egyik gumijára savat öntöttek, és emiatt szétroncsolódott. Hajtkamp, a…

Az autópályán néhány autós súlyos balesetet okoz. Semir kihallgatja az egyik túlélőt. A férfi elmondja, hogy valószínűleg a Stolper vendéglőben valaki megmérgezte. André és Semir kideríti, hogy a méregkeverő Ronald…

Négy férfi sikeres bankrablást hajt végre reggel Köln belvárosában. Miután kicselezték a rendőröket, kettéválnak, és az autópályán Frank és Paul autója lerobban, ezért kénytelenek megállni a Stolper vendéglőnél. A mögöttük…

Egy férfi az autópályán elszökik a közúti ellenőrzés elől, Bonrath és Herzberger üldözőbe veszik. Dieterék megtalálják a járművet, de sofőr nélkül. Semir a helyszínelésen, az autóban talál egy karkötőt, eldugja,…

Bonrath és Herzberger az autópályán egy fiatal lányra lesz figyelmes, aki igen furcsán vezet. André és Semir segít nekik az üldözésben, de később a lány balesetet szenved, majd elmenekül, de…

Elrabolják a híres énekest, H.P. Baxtert, és pénzt követelnek érte. André és H.P. régebben együtt zenéltek, még most is barátok, ezért segítenek H.P. barátnőjének, Tatjánának. Amikor a pénz átadására kerül…

Az autópályán Semir és Andrea balesetet szenvednek. Andrea elmodja Semirnek, hogy amit a rádióban hallott, egy szektáról szólt, aminek Andrea húga Katrin is a tagja, ezért elmennek, hogy elhozzák a…

Eric Prince, az amerikai show-business egykor meghatározó alakja évek munkájával jól jövedelmező temetkezési vállalat-hálózatot épített ki, ám múltjában van egy szégyenfolt, ami kapóra jön volt szeretőjének, a szenzációhajhász és cinikus…

A Madrona lakói azzal vádolják a CSK-1-et, hogy ellopták a “Próbakövet”. Azt állítják, hogy a tettesek a Csillagkapun át jöttek és CSK egyenruhát viseltek. A csapat azt gyanítja, hogy a…

A CSK-1 egy bolygón szelis indiánokkal találkozik, akik mélyen tisztelik az őket védelmező szellemeket. Mikor megtudják, hogy a Parancsnokság az indiánok tudta nélkül akar tríniumot kitermelni, a ‘szellemek’ megszállják a…

Jolinar (“Vadászat”) mentális lenyomatot hagyott Carterben, aki most az ő életéből lát emlékképeket. Sam látja, ahogy a Tok’rák menekülnek egy csillagkapun keresztül és látja a koordinátákat is. A csapat elindul,…

A CSK-1 szövetséget ajánl a Tok’ráknak, de ezt visszautasítják, mivel nem tudnak eleget felkínálni. Eközben Selmak – az egyik legbölcsebb Tok’ra vezető veszélyben van, mivel a gazdateste haldoklik. A szövetség…

Egy év telt el azóta, hogy Daniel elhagyta az Abydost, hogy felkutassa elrabolt feleségét. Daniel most visszatér, hogy beszélhessen Kasuffal. Mélyen megdöbben, mikor ott találja a feleségét, aki Apófisztól várja…

A csapat a BP6-3Q1 jelzésű bolygóra megy. Ott hirtelen megjelenik egy méretes repülő bogár és megcsípi Teal’cet. Visszatérve a Parancsnokságra, megállapítják, hogy a Teal’cbe került vírus elkezdte átalakítani Teal’c DNS-ét…

A csapat visszatér a Chulakra, miután Bra’tac-tól megtudják, hogy Teal’c fiát Apófisz elrabolta. Teal’cnek továbbá szembesülnie kell azzal, hogy felesége hozzáment egy másik férfihoz.

A CSKP segélyhívást kap a Kiméria bolygóról, amit megtámadott egy Goa’uld. Minthogy a bolygó védelmét – Thor pörölyét – a CSK-1 tette tönkre, a csapatnak kötelessége segíteni az ottaniaknak. A…

A CSK-1 egy furcsa, gömb alakú tárgyat hoz Parancsnokságra. Nem sokkal később a gömb működésbe lép. Mielőtt eltávolíthatnák a Kapun keresztül, a gömbből minden irányba hosszú karók jönnek elő és…

A csapat talál egy világot, melynek lakói egy virtuális világban élnek és azt hiszik, hogy a valós világuk elpusztult. A CSK-1 is bekerül a virtuális valóságba. O’Neillnek és Danielnek életük…

Egy bolygón Daniel megment egy lányt, aki épp öngyilkosságot akar elkövetni. Kiderül, hogy az ott élő emberek régen legyőzték Goa’uld uraikat, s most úgy tesznek, mintha még mindig elnyomás alatt…

A csapatot elfogják és átküldik egy börtönbolygóra, ahonnan nem lehet elszökni – mindezt azért mert segítettek egy menekülő embernek, aki a tudtukon kívül gyilkos volt. Ott, a bűnözők között találkoznak…

A CSK-1 egy Goa’uld támadás alatt levő bolygóról menekíti az embereket. A felfordulás közben Cartert megszállja egy Goa’uld. A Földön hamar kiderül Carter titka és el fogják őt. A benne…

A csapat tagjait elfogják. Szerencséjükre Bra’tac kiszabadítja őket és együtt folytatják a harcukat a Föld megmentéséért. Az idő pedig fogytán van. A két Goa’uld űrhajó pályára állt a Föld körül,…