A csapat hajókázni megy egy partihajóval, amelyet Michael bérelt, hogy javítsa az irodai hangulatot, és beizzítsa a vezetői tréninget.

Michaelt példátlan baleset éri ágyban reggelizés közben: megégeti a lábát a George Foreman grillel, ezért elvárja, hogy munkatársai minden kívánságát teljesítsék.

Ahogy közeledik július negyedike, a csoport két, egyszerre végrehajtandó bombatámadást tervez.

Darwyn öngyilkos küldetésre indul, de előtte még egyszer, utoljára fel akarja keresni Farikot Jemenben.

Darwynnak nehézséget okoz, hogy új főnöknek, a sejt új vezérének kell dolgoznia.

Az újonnan szabadon lévő Farik a szaúd-arábiai Nadzsránban egy atomtámadás szervezésére fordítja energiáit.

Darwyn figyelmezteti az FBI-t, hogy megszerezhessék a nukleáris anyagokat, és lecsapjanak a sejtre.

Darwynnak meg kell szereznie egy fegyverként használható robbanószert a hálózat számára. Ilija nehéz döntés előtt áll.

Darwynnak nehézségei akadnak újonnan kapott vezetői pozíciójával és új összekötőjével az FBI-nál.

Darwyn Al-Sayeed FBI-ügynök új életet akar kezdeni. A CIA kihallgatja Farikot.

A jegeskocsis gyilkos válaszút elé állítja Dexter-t, mikor egy Dexter-hez közel álló embert ejt túszul. Doakes gyanakodni kezd, hogy Dexter különös viselkedése sokkal sötétebb, mint eredetileg gondolta.

Dexter azokat a nyomokat követi, amit a jegeskocsis gyilkos hagyott hátra, hogy megpróbálja megtalálni a túszt. Paul megpróbálja meggyőzni Rita-t, hogy gyerekeivel együtt nincsenek biztonságban Dexter mellett.

A jegeskocsis gyilkos visszatér, maga mögött hagyva egy olyan tetthelyet, ami borzasztó, elfojtott emlékeket ébreszt Dexter-ben.

Dexter és társát újabb bűntényhez hívatják, ugyanis egy ügyészt találnak holtan és a jelek öngyilkosságra utalnak, ám Dexter szerint más állhat a háttérben. Feltűnik neki az üggyel kapcsolatban, hogy két…

Dexternek ma sem indulhatna zűrösebben a napja. Ritával eltöltött közös éjszaka után kész káosz van köztük. A munkahelyen sincs ez másképpen, mivel egy ajánlott levele érkezik. A feladó az állítólagos…

Dexter jókora slamasztikába kerül, mivel kedvenc gyilkosa megtréfálja azzal, hogy kihalássza az embercsempész feleségének a holttestét a tengerből, és visszaviszi a tetthelyre! Reggel Dexter-t azonnal a bűntény színhelyére hívatják. Vince…

Az újabb áldozat meggyilkolásának módja Jeremy-re a fiatalkorú gyilkosra emlékezteti Dextert, akit futni hagyott. Doakes őrmester rajta tartja a szemét Dexteren. Debra új nyomra bukkan a hűtőkocsis darabolós ügyében. Ritához…

Dexterrel átkutattatják egy kórház alagsorát, de a sorozatgyilkos újra precíz munkát hagyott maga mögött! Tony, miután eszméletéhez tér, Debra és Doakes kezdi el ostromolni. A férfi kezdetben semmi használható információval…

Az egész rendőrőrs a megölt rendőrt gyászolja! Doakes úgy dönt, ellátogat Carlos Guerrero-hez, a helyi maffiavezérhez, és átadja családjának az üdvözletét! Ám azzal nem számol, hogy kiderül az igazság, mivel…

Újra feltűnik a sorozatgyilkos, azaz csak áldozatának testrészei. Egy kézfejet, és egy lábfejet hagy a helyszínen. A közös mindenben Dexter és a múltja! A testrészek mind a sorozatgyilkosnak kinyilvánított Tony…

Dexter-t beidézik a bíróságra, ahol szakvéleményét kérik ki egy gyilkossági ügyben. Kiderül a vádlott ittasan elütött, majd cserben hagyott egy fiút. Így megvan Dexter következő célpontja. Ezalatt egy rendőrgyilkos után…

Dexter vérnyom-elemzőként dolgozik a miami-i rendőrségnél. Ő maga is egy sorozatgyilkos, aki azokkal a gyilkosokkal számol le, akiket a rendőrség nem tud bíróság elé állítani. El kell fednie kettős életét,…

Suresh apja, Chandra felkeresi az első jelöltet, a Gabriel Gray nevű órásmestert, és elmondja neki, hogy valószínűleg különleges képességgel bír. Claire végre magára öltheti a hőn áhított pom-pomlány egyenruhát. Hiro,…

Matt és Audrey Sylar után nyomoznak az iskolai gyilkosság helyszínén. Jessica megsebesíti D.L.-t, akinek Micah-val együtt mégis sikerül tovább menekülnie. Sylar-t bezárják, és a képességeit Claire apja és a munkatársai…

Claire elhorgássza a diáknapi királynői koronát Jackie orra elől. Nathan visszaszerzi Lindermann-tól a festményt, de miután Peter-t holtan látja rajta, tönkreteszi a képet. Jessica / Niki mesterlövész puskát vásárol, mert…

Claire öccse, Lyle ellopja, majd megnézi a Claire öngyilkossági kísérleteit tartalmazó kazettát és ettől persze halálra rémül. Kiderül, hogy Nathan felesége tolókocsihoz kötött mozgássérült, majd amikor Nathan-t kikezdi egy újságíró,…

Eden megpróbálja Isaac-ot leszoktatni a drogról és megtanítani arra, hogy anélkül is képes legyen lefesteni a jövőt. Hiro és Ando találkozik Charlie-val, egy rendkívül gyorsan tanuló, különösen éles eszű pincérlánnyal,…

Petert Hiro látogatja meg a jövőből, s azt a feladatot adja neki, hogy mentse meg a pom-pomlányt, s ezáltal a világot. Claire bevallja az apjának, hogy Brody mit tett vele,…