Új vörös robbanás jelenik meg Saru otthona, a Kaminar közelében, így a Discovery kénytelen megütközni a bolygót uraló domináns fajjal, a ba’ulokkal.

A Discovery veszélyes küldetésben próbálja megmenteni Tillyt a micélium hálózatból néhány régi barát segítségével, akik most a 31-es szekcióban szolgálnak.

A Discoveryt foglyul ejti egy intelligens Gömb, egy fizikai átalakulás letaglózza Sarut, Tyllit pedig ellenséges élet keríti hatalmába.

A klingonok földjén történt zavargás miatt a Csillagflottának be kell avatkoznia, miközben Burnham vendégül lát egy válaszokat kereső családtagot.

A Discovery legénységét egy új jel egy olyan távoli bolygóra csábítja, melynek lakói egy századokkal ezelőtti földi háború túlélőinek leszármazottai.

A galaxis széléről érkező furcsa energiakisugárzás arra készteti a Csillaghajót, hogy Christopher Pike kapitányra bízza a Discoveryt és az ügy kivizsgálását.

Legendák és újoncok egyaránt a legjobb formájukat akarják hozni, miközben a csapatok az évadzáró futamra készülnek Abu-Dzabiban.

Fokozódik az ádáz versengés a Renault és a Haas között, miközben a középosztálybeli csapatok az Amerikai Nagydíjért szállnak harcba a texasi Austinban.

Charles Leclerc, a Sauber versenyzője arról álmodik, hogy egy nap eléri azt, amit néhai keresztapjának, Jules Bianchinak sosem sikerült: versenyezhet a Ferrarinál.

A Haas Forma 1-es csapat versenyzője, Romain Grosjean nagyon meg akar felelni: a híres francia nagydíj előtt önbizalomhiányával és idegességével is meg kell küzdenie.

Amikor a Lawrence Stroll által irányított csoport megveszi a Force Indiát, a csapat két versenyzője aggódni kezd, nehogy Stroll fia, Lance kerüljön egyikük helyére.

Az eredmények nem mindig tükrözik egy csapat pénzügyi helyzetét. Jó példa erre a McLaren. Eközben a Force India társtulajdonosa komoly jogi problémákkal néz szembe.

A Red Bull és a Renault problematikus pályán kívüli viszonya újabb mélységbe süllyed. Eközben egy vezető Forma-1-es pilóta megdöbbentő lépésre szánja el magát.

A híres Monacói Nagydíjon Ricciardót egy újonc szorongatja. A Williams csapata eközben azért küzd, hogy az istálló versenyben maradjon a pontokért.

A McLaren csapata fordítani próbál a verseny állásán. Fernando Alonso és a Renault-s Carlos Sainz Jr. párharca a barcelonai spanyol futamon.

Daniel Ricciardo autóversenyző le akarja tenni a névjegyét a pályán, miközben a csapatok az évad első versenyére készülnek az Ausztrál Nagydíjon.

A Beck családdal folyó viszály elmérgesedik, amikor a Duttonok megpróbálják megmenteni a sajátjukat.

A Duttonok végső összecsapásra készülnek a Beckekkel. Beth segít Monicának.

John és Rip bosszúra szomjas. Monica mérlegeli élethelyzetének következményeit.

A feszültség fokozódik a családok között. Jamie újra szeretné kezdeni.

John egy korábbi rivális párossal fog össze. Jamie drasztikus lépést tesz.

Jamie megpróbál visszacsinálni egy korábbi tévedést. Kayce bizonyítékokat keres.

John ellenségei közvetlen csapást mérnek a birtokra. John váratlan szövetséget köt.

Rainwater összeáll Jenkinsszel. John és Beth új politikai jelöltet hoz helyzetbe.

Kayce és Rip összevesznek. Beth elkezdi felvásárolni a földeket, hogy megvédje a birtokot.

Kayce beilleszkedik az új szerepébe a birtokon. Egy cikk John leleplezésével fenyeget.

Ed elbánik egy betolakodóval. Ellen és Deke új pályát tervez a Repülésirányítás nélkül.

Egy válsághelyzet miatt az Apollo 24 és 25 legénysége veszélybe kerül az űrben.

A NASA mentőexpedíciót szervez Jamestownba. Karen a híreket várja a kórházban.