Miközben Saru igyekszik rávenni Su’Kalt, hogy hagyja hátra a kudarcra ítélt holo-programot, Michael és Book a végső leszámolásra készül Osyraa és a Smaragdlánc ellen.

A tűzoltóság izgalmas hírekre reagál; Severide-t megdöbbenti egy sokkoló hír.

Severide és Casey megpróbál segíteni Kiddnek; Ritter és a többiek eseményt terveznek Mouch számára.

Miután tűz üt ki egy állateledelgyárban, Casey és Severide segítenek a tulajdonosnak a nyomozásban.

Egy titokzatos hívó, aki veszélyben van, Kiddet kéri, hogy segítsen megmenteni őt és a fivérét.

Mouch merész mentőakciót hajt végre, de egy szomszédja megmentésében segítő férfi magára vonz minden figyelmet.

Egy újonc próbára teszi Severide türelmét; Violet rejtélyes üzenetet kap.

Az osztag egy sor gyanús tűzeset okát kutatja; Casey továbbra is nyugtalanító úton halad.

Mouch, Gallo, Ritter és Mackey edzésre jár; Casey szörnyű fejsérülést szenved.

Amikor ismerős helyre hívják, vegyes érzéseket vált ki Severide-ban; Herrmann szabadságra megy.

Severide és Casey egy hajléktalan táborban keletkezett tűz által felvetett kérdésekre keresik a választ.

Egy veszélyes mentés során Gallo gyors döntést hoz, ami sérti Casey tekintélyét.

Hermann és Cruz egy veszélyes tűz helyszínén a teherliftben rekednek.

A központ által kijelölt feladat elvégzése közben Boden váratlan kapcsolatra bukkan.

Mouch ideges egy, a tűzoltólétrán mentés közben történt baleset miatt.