Dani csókleckét ad egy süti segítségével. Egy kutyás randin Connor nagyot lép előre Emilyvel. Afrikában Abbey és David ráérez a szerelemre.

Steve egy év után először randizik. Abbey álma valóra válik. Connor átgondolja egy korábbi döntését. Dani egy régi szerelmével vesz részt a képregényrajongók összejövetelén.

Dani azon gondolkodik, hogyan közelítsen Adanhoz egy kényes témával. Journey második randevúján szárba szökken a kapcsolat. Connor és Emily sok közös vonást talál egymásban.

Az újonnan érkező Journey az első randijára készül. James tippeket kap az apjától. Abbey és David oroszlánokat keres, Tanner pedig körbekalauzolja Kate-et az állatkertben.

Tanner egy sor kérdést tesz fel Kate-nek, hogy jobban megismerje. Dani egy merész húzással meglepi Jake-et. Connor mély érzéseket él át az első randi előtt.

James egy hódolójával randizik az Instagramról. Connornak örömteli találkozásban van része egy volt munkatársával. A zöldfülű Tanner randitanácsokat kap Jennifertől.

James és Dani tovább keresi a szerelmet. David cuki meglepetést tervez Abbey-nek. Az újonc Connor nyitott szemmel indul első villámrandijára.

Miután megkapta a belügyminiszter engedélyét, Kabir Bangladesbe utazik, hogy megtalálja Zarart. Jagtap és Rana segítségével, valamint a Zarar üldözése közben történő bámulatos eseménysorozat eredményeképpen Kabirnak végül sikerül visszahoznia Indiába az…

Kabir Darbhangába megy, és szembesíti Nafeesát Zarar valódi identitásával. Nafeesa a meglepetés okozta sokktól elájul, ezért Kabir kórházba viszi. A Zarar valódi énjét megismerő Nafeesa megadja magát a rendőrségnek, és…

Kabir és a csapata Goában nyomozva áttörést érnek el. Közben Zarar és testvére, Sikku arra készülnek, hogy káoszba taszítják a várost. Ez az összecsapás helyszíne. Tragikus baleset történik. Az epizód…

Zarar ismét sötét küldetésen van, Dzsaipur városában készül robbantásokat végrehajtani. Sikerül is véghez vinni a halálos cselekményeket. Amikor Kabir tudtára jut a robbantássorozat, egyből szabály ellenes vizsgálatba kezd Dzsaipurban.

Egy könyörtelen hajsza végén Kabir és Vikram végre megtalálja a terroristák búvóhelyét. A rajtaütés a delhi rendőrség és a terroristák közötti heves tűzharchoz vezet, amely mindkét oldalon áldozatokkal jár.

A gudzsaráti terrorelhárítás vezetője, Tara Shetty segíti Kabirt és Vikramot a bizonyítékok elemzésében, de frusztráló módon rengeteg a zsákutca a nyomozás során. Egy váratlan fordulat segíthet, hogy a delhi rendőrség…

Delhiben, India pezsgő fővárosának a szívében halálos robbanások sorozata rázza meg a várost. A lakosokon pánik és félelem lesz úrrá a könyörtelen, hatalmas pusztítást végző robbantások miatt. A város békéje…