Family Guy 10. évad 5. rész
Brian egy nyálas teniszlabdának köszönhetően ismét időbeli utazásra kéri Sewiet. Brian megszegi a ”return pad” egyetlen szabályát, hogy a „múltban ne változtass meg semmit”, mert az végzetes hatással lesz a jövőre. Úgy gondolja, 9/11 elhárítása nem olyan nagy dolog… így pár újabb kört, muszáj lesz futniuk a jövőben, a múltban, a múltban, a jövőben, a múltban… és így tovább.
Family Guy sorozat - teljes évad / epizód
Rendező: Dominic Bianchi, Peter Shin
Színészek: Chris Cox, Christine Lakin, Fred Tatasciore, Lacey Chabert, Phil LaMarr, Ralph Garman