NCIS: Los Angeles 3. évad 14. rész
Callen és Sam immár öt éve társak, s éppen ezt ünneplik, amikor is egy fontos ügyet kapnak, amelyben a külügyminisztérium is érintett. Két, már tíz éve együtt dolgozó ügynököt kell kihallgatniuk egy ellopott szállítmánnyal kapcsolatban, amiről azonban kiderül, hogy egy mexikói kartellnek kellett volna leszállítani…
NCIS: Los Angeles sorozat - teljes évad / epizód
Rendező: Eric Laneuville