A Sürgősségi osztály ünnepélyes megnyitóját vonatszerencsétlenséget szenvedett sérültek szakítják félbe.

Az évadnyitó részben miután Bernard és Charlotte túlélték a mészárlást, a földalatti bunkerben találnak menedéket. Elhatározzák, együtt keresik meg Abernathyt. Dolores le akarja vadászni a túlélőket. Azt mondja Teddynek, hogy…