A walesi hercegné szembesül nyilatkozatának következményeivel. A királynő a miniszterelnök segítségét kéri egy kényes családi ügyben.

Botrány tör ki, amikor Károly hercegnek szembe kell néznie a Camillával folytatott, lehallgatott telefonbeszélgetés és annak a házasságára gyakorolt következményeivel.

A királyi jacht rég esedékes felújítása a királynő uralkodásának vizsgálatát vonja maga után. A sajtó által üldözött Károly és Diana második nászútra utazik Olaszországba.

Michael Callow miniszterelnök komoly dilemmával találja szemben magát, amikor Susannah hercegnőt, a királyi család hőn szeretett tagját elrabolják

A friss házas Simon Doyle és Linett Ridgeway Egyiptomban töltik mézesheteiket, ahol Simon exmenyasszonya, Jackie De Bellefort folyamatosan zaklatja őket. A szintén itt vakációzó Poirot megpróbálja lebeszélni Jackie-t arról, hogy…

Carl, aki egy életmód-központ hallgatója, egy fiatal nőt vonszol be a rendőrségre. A láthatólag is zavart férfi azt állítja a holttestre, hogy az egy zsák krumpli. Patrick hamar rájön, hogy…