A sorozat nyitó epizódjában a CIA elemzője, Jack Ryan gyanús pénzügyi tranzakciók nyomába ered, ezáltal ő és a fánöke,Jim Greer az íróasztal mellől a veszélyes terepre kerülnek. Haninnak kétségei támadnak…

Quagmire szerelmes lesz Peter házvezetőnőjébe, akit a Szerencsekerékben nyert. Az esküvő után azonban rájön, hogy hülyeséget csinált, és válni próbál. Ez azonban nem olyan egyszerű, neje ugyanis kész lenne még…