Jézus és tanítványai befejezik az előkészületeket, és elhagyják Kapernaumot Samáriába. Jézus találkozik egy szenvedő asszonnyal Jákob kútjánál, és bejelenti, hogy Ő a Messiás.

Az évadnyitó epizódban Jake és Charles egy szökevény maffiózó után nyomoz. Ezalatt Holt kapitány gyakorlatozással fárasztja az Őrs munkatársait.