Kapcsolata Philip-szel egyre feszültebbé válik, Elisabeth pedig régi barátjával, Porchey-vel tölt időt. Egy festő 80. születésnapjára fest Churchill portréját.

Ariadne Oliver és barátja, Judith Butler részt vesznek egy gyerekeknek szervezett Halloween-partin. Az egyik kislány, Joyce Reynolds azzal henceg, hogy évekkel korábban látott egy gyilkosságot. A buliban számtalan ember hallja…