A Dale Biderbeck-től kapott információk alapján Monk-ék útja New York-ba vezet, ahol egy olyan embert kutatnak fel, akinek köze volt Monk feleségének halálához. Természetesen, miután Adrian egyetlen szemtanúja lesz a…

Monk egyik legszörnyűbb rémálma valósul meg, amikor kénytelen egy rokonlátogatás ürügyén Sharon-ával együtt repülőre ülni. Persze az út nem zökkenőmentes, hiszen Monk az egyik utasról azt kezdi el gyanítani, hogy…