Mindenki Holt kapitány születésnapja alkalmából az otthonába hivatalos, azonban a körzet tagjai végül rossz benyomást tesznek az ünnepelt férjére.

Ron ideges lesz, amikor April tévedésből találkozókat tervez a napirendjére.