A walesi hercegné szembesül nyilatkozatának következményeivel. A királynő a miniszterelnök segítségét kéri egy kényes családi ügyben.

Anyja búcsúztatásán Patrick szembenéz azzal a ténnyel, hogy az anyja is hibás volt abban, hogy az apja bántalmazta.