Catherine és a többiek versenyt futnak az idővel egy “kukucskálós” támadó elfogása miatt, mielőtt még valami nagyobb baj történik. Sara megnyitja egy régi barátja, egy kerületi ügyvéd aktáját, akit három…