Frasier úgy dönt, hogy visszavág Bulldog gyerekes csínyeiért, és előáll a saját ötletével.

Reedet egy fiatal gimnazista állítja meg az egyik egyetemi előadása után, és a prostituáltak elleni gyilkosságokról faggatja. Reed csak későn jön rá, hogy egy lehetséges sorozatgyilkossal beszélt, aki fiatal kora…