A csapat az eltűnt Jada után nyomoz: ő az a nő, aki számára Sam szerzett menedéket az Egyesült Államokban négy évvel ezelőtt. Kensi beépül a Kábítószerügyi Hatóság ügynökével, Talia Del…

Miután a hurrikán mindent elsöpör New Orleansban, a profilozókat hívják segítségül egy hármas gyilkossághoz. Az üggyel foglalkozó helyi nyomozó emlékei jelentik az egyetlen kapaszkodót a nyomozásban, amikor újabb gyilkosság történik….

John meghívást kap James bankettjére. Eközben Alex választ vár a Grófnőtől.

John Lowe detektív egy brutális gyilkosságsorozat ügyében nyomoz Los Angelesben. Az elkövető telefonhívása a Hotel Cortezbe vezeti a nyomozót. Eközben két turista bejelentkezik a szállodába, hogy aztán rájöjjenek: a kijelentkezés…