Egy lovas oktatót halálra tapos a lova egy magánrepülőgépen, Grissom, Catherine és Nick siet a helyszínre.Sara és Warrick egy Rómeó és Júlia “esetnek” jár utána a sivatagban.

Amikor Bill azt magyarázza Sookie-nak, hogy ő egy tündér, a lány azonnal a lényegre tapint? Miután elmeséli a beszélgetését Claudine-nal, Sookie reakciója még hevesebb. A Merlotte’s parkolójában Tara és Jason…

Kiderül, hogy egy középiskolás szociopata zaklatókból álló csoport kirekeszti egy tagját, aki egy kínzásos gyilkosság áldozatává válik. Majd ezt követően további zaklatásokra kerül sor ebben az exkluzív magániskolában, amely további…