Bertha az ide látogató herceggel viaskodik. Marian segít Adának, hogy továbbra is találkozhasson Forte úrral. Peggy Alabamába utazik.

Max célja, hogy megállítsa a rendszerszintű rasszizmust a kórházban.