A vallási fanatikus Travist semmi sem állíthatja meg tervének véghezvitelében, még az sem, hogy elrabolja Dexter fiát, ami egy véres és drámai végkifejlethez vezet kettejük között egy hajó fedélzetén.

Leslie buszos körútra indul kampánya utolsó napján, és váratlanul éri, amikor Pawnee egy fontos személye meghal. Eközben Andy észrevesz egy biztonsági rést, Chris pedig valószerűtlen gyógymódot talál a depressziójára.