Futballozó gyerekek találnak rá a 8 éves Ryan Davies holttestére. A kisfiút szexuálisan molesztálták, majd megfojtották és elföldelték egy játszótér közelében. A közeli iskolába járó gyerekek két nagyobb fiúról beszélnek….

Méltatlan halált hal a neves útikönyvíró: egy székben találják meg meztelenül, egy bugyival a torkában. A férfi egy bérelt szobában lakott Annabelle és Virginia, anya és lánya házában. Stabler és…