Lyle C. Rumford, a szigorú és hagyománytisztelő ezredes kétségbe esik, amikor az általa irányított, bentlakásos katonai kiképző iskola jövője veszélybe kerül az intézmény alapítójának unokája, William Haynes miatt, aki be…
Frasier egy morális dilemmával szembesül, amikor egy betelefonáló volt barátnőjével kezd randizni.