Ray új küldetése megosztja Finney-t és Paige-et. Bunchy és Teresa feldobják a kapcsolatukat.

Sheldon és Dr. Sturgis most először csapnak össze, amikor Dr. Sturgis a dolgozatában egy választ hibásnak jelöl meg. Mary átveszi Jeff tiszteletes helyét, amikor megbetegszik.