John Weir igyekszik kiismerni magát a megtévesztés bonyolult világában, több-kevesebb sikerrel.
Miközben a titánok próbálják megérteni Dick kijelentését, Hank a saját kezébe veszi a dolgokat, és elindul, hogy bosszút álljon.
