Dr. Rhodes utólag már kételkedik, hogy jól döntött-e, amikor kivonta magát egy sziámi ikreket szétválasztó esetből.
Egy lövöldözés után az egész csapat az áldozatokat kezeli. Dr. Choi átfogó tervet készít a tömeges sérülések ellátására.
Dr. Manning egy fiatal fiú segítségére siet, aki halálos influenzában szenved.
Dr. Manning és Dr. Halstead eltérő véleményen vannak arról, hogy mit kezdjenek egy fiatal páciens szüleivel.
Dr. Charles magyarázatot keres egy új páciens, egy fiatal lány esetére, akit az anyja szerint megszállt az ördög.
Dr. Bekker bajba kerül, amikor egy általa vezetett műtét balul sül el.
Dr. Halstead és Dr. Manning egy kómában fekvő férfi esetén vitáznak. Egy nő nem ébred fel.
Goodwin, Dr. Charles és Dr. Reese próbálják megtalálni egy csecsemőrablási ügy tettesét.
Miután megkéselik az egyik szomszédját, Dr. Choi April segítségét kéri, hogy próbálja kideríteni az indítékot.
Dr. Manning és Dr. Halstead egy tizenéves beteget kezel, akinek még az erőszakoskodó férjét is le kell szerelniük.
Ethan egy tünetmentes beteget diagnosztizál. Sarah paprikaspray-t vet be egy agresszív páciens ellen.
Egy páciens elutasítja a HIV-tesztet, de követeli, hogy lássák el. Egy lány bénulása egyre nagyobb mértéket ölt.
Goodwin kénytelen olyan új szabályokat bevezetni, amelyek kellemetlenül érintik az orvosokat.
Dr. Charles nyugtalanító dolgot tud meg a férfiról, aki meglőtte.
Az orvosok az igazságért küzdenek Dr. Charles ügyében. Robint kiengedik.
Új orvos érkezik a sürgősségire. Halstead és Manning egy szíriai menekültet próbálnak diagnosztizálni.
Will erkölcsi dilemmával néz szembe, amikor egy régebbi tanára életét egy halálos betegség fenyegeti.
