Amikor Mark Grayson végre megkapja a szupererejét szuperhős apjától, az maga a valóra vált álom. De a hőslét többről szól, mint a név és a szuperruha kiválasztásáról.

A lányok versenybe szállnak, hogy egy nagy turné előzenekarává válhassanak, ám New York elhagyásának gondolata beárnyékolja a sztárságról szőtt álmaikat.

Miközben közeleg az album megjelenése, a kiadó alig segít valamit, ezért Wickie váratlan helyről fogad el tanácsot, melyet követően bedobja egy koncert ötletét.

Amikor egy fegyenc nem sokkal bebörtönzése után meghal, az ügynökök rájönnek, hogy halálának oka borzalmasabb, mint gondolták.

Ahogy a különböző utak találkoznak, Rick szörnyű brutalitással szembesül. Vajon meg van benne és csapatában az, ami a túléléshez kell?

Tyreese, Carol és a lányok folytatják útjukat Terminus felé. Az utazás során megállnak egy farmnál, hogy pihenjenek, és megoldást találjanak folyton változó helyzetükre.

A börtön bukása után a túlélők kisebb csoportokra szakadnak. Maggie Glennt keresi, és megtalálja a börtönbuszt, miközben Tyreese találkozik Carollal, aki felfedezi a Terminus városába vezető utat.

Épp amikor lenyugodna a helyzet a börtönben Rick és csapata váratlan veszéllyel és pusztítással néz szembe. Ezúttal talán nem győzhetnek.

Hershel és a többiek megpróbálják stabilizálni a megbetegedett cellák állapotát. Rick visszaérkezésekor aggasztónak ítéli a helyzetet a börtönben. A düledező kerítés és a kinti nyomás miatt a túlélőkre egyre több…

Miközben egy csapat a helyi főiskolára indul tartalékokért, a börtönben maradóknak el kell fogadniuk a veszteségeket, és meg kell őrizniük, ami megmaradt.

A főiskolára tartó csoport tagjai akadályokba ütköznek. A börtönben egyre súlyosbodik a helyzet.

A fertőzés rémisztő méreteket ölt, hiszen Patrick is átváltozik az egyik cellában. Rick és csapata megpróbálja stabilizálni a veszélyessé vált börtönt, hogy elkerüljék a még nagyobb katasztrófát.

A csapat régi és új tagjai otthonra találtak a börtönben, amikor egy tartalékok után kutató expedíció balul sül el. Ricknek egy reménytelen helyzetet kell megoldania a kapukon kívül. De a…