Benson rájön, hogy egy emberrablás áldozata saját maga próbálja meg megszerezni a váltságdíjat.

Charlie bűncselekményre gyanakszik, amikor egy egykor népszerű banda zenésze egyszer csak meghal.